Acest website este operat de Carpatica Vertex SRL sub brandul/imaginea Systalgo, cu sediul social în Giroc, Bujorilor5, Timis, înregistrată la Registrul Comerțului sub nr. J2021003071358, CUI 44673068. Pentru comunicare, ne puteți contacta la [adresa de e-mail sau linkul formularului de contact].
Acest document se citește împreună cu Politica de confidențialitate și Declinarea răspunderii. Instrumentul de construire a strategiilor (builder) are propriii termeni și condiții, disponibili la builder.strategie-trading.ro/termeni, care au prioritate pentru utilizarea builder-ului, în caz de nepotrivire cu prezentul document.
Prin accesarea și utilizarea acestui website, utilizatorul este de acord cu termenii și condițiile prezentate mai jos. Dacă nu sunteți de acord cu acești termeni, vă rugăm să nu utilizați acest website.
Acești termeni se aplică tuturor produselor și serviciilor oferite prin acest website: aplicațiile Expert Advisor (roboții de tranzacționare), instrumentul de construire a strategiilor (builder-ul AI) și cursurile sau materialele educaționale. Pentru cursurile care includ participare live, se încheie suplimentar un contract individual de prestare a serviciilor educaționale cu fiecare cursant, ale cărui condiții specifice au prioritate față de prezentul document, în caz de nepotrivire.
Systalgo oferă:
Pentru produsele software (roboți, cod generat de builder) oferim suport de bază la instalare și utilizare. Pentru cursurile cu participare live, condițiile de acces, programul și regulile specifice sunt stabilite prin contractul individual semnat cu fiecare cursant.
Utilizarea builder-ului este guvernată de termenii săi proprii, nu de prezentul document.
Tot conținutul acestui website – texte, cod sursa, materiale video, documente, strategii și roboți – este protejat de legea dreptului de autor și aparține Furnizorului sau este licențiat acestuia. Este interzisă reproducerea, redistribuirea sau revânzarea produselor fără acordul expres scris al Furnizorului.
Pentru codul generat prin builder se aplică termenii proprii ai builder-ului: regulile strategiei tale și datele încărcate rămân ale tale, iar codul .mq5 generat poate fi folosit liber, inclusiv comercial, pe propriul tău risc, conform acelor termeni.
Materialele cursurilor (manuale, înregistrări, documente) sunt destinate exclusiv uzului personal al cursantului înscris și pot conține un marcaj nominal (watermark); redistribuirea lor către terți este interzisă.
Produsele sunt livrate „ca atare”, fără garanții privind performanțele viitoare. Furnizorul nu poate fi tras la răspundere pentru pierderi financiare directe sau indirecte rezultate din utilizarea roboților, a strategiilor generate prin builder sau din aplicarea informațiilor prezentate în cursuri.
Informațiile și exemplele prezentate în cadrul cursurilor și materialelor NU constituie consultanță financiară, recomandări de investiții sau semnale de tranzacționare, nici în cadrul cursurilor, nici în comunitatea privată, nici în sesiunile individuale. Orice decizie de tranzacționare sau investiție rămâne în responsabilitatea exclusivă a utilizatorului. Pentru detalii suplimentare, consultați pagina noastră de avertisment privind riscurile.
Plata se efectuează prin transfer bancar sau prin celelalte metode afișate la finalizarea comenzii. Produsele digitale (roboți, acces la builder) sunt livrate prin e-mail sau prin link de descărcare în maxim 48 de ore de la confirmarea plății.
Conform legislației privind protecția consumatorilor, aveți dreptul de a vă retrage dintr-un contract încheiat online în termen de 14 zile, fără a fi necesară justificarea deciziei. Pentru conținutul digital livrat imediat (de exemplu, accesul la un robot sau la builder), acest drept se exercită doar înainte de începerea livrării/accesului; prin confirmarea comenzii și acordul explicit dat la cumpărare, utilizatorul consimte ca livrarea să înceapă imediat și recunoaște că își pierde astfel dreptul de retragere, conform art. 16 lit. m) din OUG 34/2014.
Pentru serviciile educaționale cu participare live, condițiile de retragere, anulare și rambursare sunt stabilite prin contractul individual semnat cu fiecare cursant, care completează prezentul document.
Se oferă suport tehnic de bază prin e-mail sau alte canale specificate pe site, pentru instalarea și utilizarea de bază a roboților și a builder-ului. Suportul tehnic nu include consultanță de investiții sau analiza personalizată a rezultatelor de tranzacționare.
Prin cumpărarea sau utilizarea serviciilor, utilizatorul este de acord cu prelucrarea datelor sale personale în scopul livrării produselor, al suportului tehnic și, cu acordul prealabil separat, al transmiterii de comunicări de marketing (newsletter).
Conform Regulamentului (UE) 2016/679 (GDPR), aveți dreptul de acces la datele dumneavoastră, dreptul de rectificare, dreptul de ștergere („dreptul de a fi uitat”), dreptul de restricționare a prelucrării, dreptul de a vă opune prelucrării, dreptul la portabilitatea datelor, dreptul de a vă retrage oricând consimțământul pentru marketing (de exemplu, prin linkul de dezabonare din fiecare e-mail) și dreptul de a depune plângere la ANSPDCP. Detalii complete despre prelucrarea datelor, perioadele de stocare și modul de exercitare a acestor drepturi se găsesc în Politica de confidențialitate.
Furnizorul își rezervă dreptul de a modifica acești termeni oricând, fără notificare prealabilă. Termenii actualizați sunt publicați pe acest website, iar data ultimei actualizări este indicată la finalul paginii.
Prezentul acord este guvernat de legea română. Orice litigiu va fi soluționat de instanțele competente din România. Consumatorii pot recurge, de asemenea, la platforma europeană de soluționare online a litigiilor (SOL) sau la entitățile de soluționare alternativă a litigiilor (SAL) recunoscute în România, înainte de a se adresa instanței.
Roboții (EA) sunt conceputi pentru a funcționa optim doar cu anumiți brokeri recomandați de către Furnizor, din cauza diferențelor tehnice precum tipul de cont, mărimea loturilor, spread-ul și viteza de execuție. Utilizatorul are obligația de a verifica această compatibilitate înainte de utilizare. Lista brokerilor recomandați este disponibilă pe site sau la cerere.
Operatorul acestui site depune toate diligențele pentru a asigura acuratețea informațiilor publicate, dar nu garantează că acestea sunt complete, corecte sau actualizate în permanență și nu poate fi tras la răspundere pentru erori. Orice decizie luată de utilizatori în baza conținutului disponibil pe site se face pe propria lor răspundere.
Nu suntem o instituție financiară, broker sau firmă de consultanță de investiții autorizată de ASF. Utilizatorii sunt singurii responsabili pentru instalarea roboților, setarea parametrilor de risc și deciziile lor de tranzacționare.
Avertisment: tranzacționarea instrumentelor financiare implică un risc ridicat de pierdere a capitalului. Performanțele din trecut nu garantează rezultate viitoare.
Pentru cursurile și programele cu participare live, înscrierea se finalizează printr-un contract individual de prestare a serviciilor educaționale, semnat de fiecare cursant, care stabilește condițiile specifice: programul și formatul sesiunilor, politica de anulare și rambursare, condițiile grupei (inclusiv situația în care numărul minim de participanți nu este atins), accesul la comunitatea privată și interdicția de redistribuire a materialelor, precum și alte aspecte.
Prezentul document (Termeni și condiții) se aplică în completare, pentru aspectele generale nereglementate explicit în contractul individual.
Data ultima actualizare: 07.11.2026
Site-ul www.strategie-trading.ro oferă exclusiv produse software (programe pentru platforma MT5) și materiale educaționale. Nu suntem o instituție financiară, broker sau firmă de consultanță de investiții autorizată de ASF sau altă autoritate. Utilizatorii sunt singurii responsabili pentru instalarea roboților, setarea parametrilor de risc și decizia de a tranzacționa pe propriile conturi.
Avertisment: Tranzacționarea implică un risc ridicat de pierdere a capitalului. Produsele noastre sunt unelte software, nu sfaturi financiare. Performanțele trecute nu garantează rezultatele viitoare. Citește Declinarea Responsabilității
Copyright – Systalgo 2026
Primește noutăți si informații de la noi
